كيفية تفعيل الترجمة الفورية بواسطة Interprefy في اجتماع Webex التالي الخاص بك
دليل خطوة بخطوة لمساعدة منظمي الفعاليات على تفعيل خيار الترجمة الفورية في Webex لاجتماعهم التالي على Webex مع RSI من Interprefy.
قبل أن تبدأ:
- نوع خطة Webex: الخطة المؤسسية
- سجّل الدخول إلى www.webex.com، انقر على اسمك في الجانب العلوي الأيمن واختر إدارة الموقع. سيفتح Cisco Webex Control Hub في علامة تبويب منفصلة على المتصفح الخاص بك.

- في الشريط الجانبي الأيسر، تحت قسم الإدارة، انقر على إعدادات المؤسسة

- اسحب الزر إلى تفعيل الترجمة الفورية المتزامنة ثم انقر على إضافة لإضافة اللغات التي تختارها

- يمكنك الآن إغلاق هذه العلامة والعودة إلى موقع Webex الخاص بك. بمجرد الوصول هناك، انقر على جدولة اجتماع لإعداد اجتماعك. يرجى ملاحظة أن خيار الترجمة الفورية لن يعمل مع "ابدأ اجتماعًا"

- بمجرد أن تقوم بجدولة الاجتماع، قم بالتمرير لأسفل وانقر على إظهار خيارات متقدمة. تحت خيارات الجدولة، اختر تمكين الترجمة الفورية للغات وانقر على تعيين المترجمين

- اختر اللغات الواردة والصادرة وفقًا لذلك، أي الإنجليزية - اليابانية وأدخل بريد الشخص المسؤول لديك في Interprefy.

إذا تم تقديم أكثر من لغة واحدة لاجتماعك/ندوتك عبر الإنترنت، انقر على إضافة لإضافة المزيد من اللغات.
يرجى ملاحظة أنه سيُطلب عنوان بريد إلكتروني مختلف لكل مترجم وسيقوم شخص الاتصال الخاص بـ Interprefy بتزويدك به.
ميزة الترجمة الفورية على Webex هي غير متوافقة مع جلسات الفواصل. إذا قمت بتضمين جلسات الفواصل في اجتماعاتك، فسيتم تعطيلها عندما تقوم بتمكين الترجمة الفورية.
مصدر الصور: Webex