من خلال تطبيق المتصفح المتجاوب بالكامل الخاص بنا، يمكن للمشاركين ببساطة فتح رابط في متصفحهم، اختيار اللغة المفضلة لديهم، وضبط حجم النافذة وموقعها وفقًا لتفضيلاتهم.
في تطبيق المتصفح الخاص بنا، يمكنك توفير إمكانية الوصول للغة عبر:
- ترجمة فورية عن بُعد
- ترجمة لغة الإشارة
- تسميات توضيحية حية تلقائية ومترجمة آليًا
كيف يعمل
- نقوم ببث الصوت والفيديو لحدثك إلى منصتنا.
- سيتمكن المترجمون بعد ذلك من سماع ورؤية العرض والعمل من وحدة التحكم الناعمة للترجمة الخاصة بنا لترجمة الكلام في الوقت الفعلي.
- يتم بث الكلام المترجم إلى تطبيق المتصفح.
- يقوم المشاركون في الحدث بالنقر ببساطة على رابط الجلسة الفريد المقدم وسيتمكنون من اختيار خيارات الوصول إلى اللغة المتاحة.
ما هو مظهره
الترجمة الفورية المتزامنة
يقوم الحضور بالنقر على أيقونة السماعة، يختارون من اللغات المتاحة وسيحتاجون ببساطة إلى كتم صوت مشغل الفيديو الأصلي. سيبدأ الصوت من المترجمين فورًا.
عرض خيارات الوصول إلى اللغة البصرية
إذا تم تفعيل خيارات الوصول البصري للغة، سيظهر أيقونة عين في الشريط الجانبي. بالنقر على العين، سيُظهر الحضور الخيارات المتاحة.
يمكن لمنظمي الحدث اختيار تقديم واحدة أو عدة من هذه الخدمات:
- تسميات توضيحية حية تلقائية من المتحدث أو من المترجم
- ترجمات نصية مباشرة مُترجمة تلقائيًا، تم إنشاؤها عبر تقنية تحويل الكلام إلى نص وبرمجيات الترجمة الآلية
- ترجمة فورية للغة الإشارة
ترجمة لغة الإشارة
من خلال تفعيل زر 'لغة الإشارة'، سيشاهد المستخدمون بث الفيديو من مترجم لغة الإشارة. إذا كانت هناك عدة لغات إشارة متاحة، يمكن للمستخدمين التبديل إلى لغتهم المفضلة باستخدام أسهم ">" اليسرى واليمنى.
التعليق الحي
عند اختيار إحدى لغات الترجمة الفورية المتاحة، سيبدأ إنشاء الترجمات وستظهر مباشرة على الشاشة.
نظرًا لأن تطبيق المتصفح لدينا مستجيب بالكامل، يمكن للمستخدمين ببساطة تعديل حجم نافذة المتصفح ووضع النافذة أسفلها أو بجانبها أو فوق مشغل الفيديو الأصلي.
