كيف يعمل Interprefy مع Vimeo؟
يمكن الآن لـ Interprefy تقديم الدعم بالترجمة الفورية للغات الحية للفعاليات الافتراضية التي تُعقد على Vimeo.
- منصة الفعاليات الافتراضية: Vimeo
- حل Interprefy: Interprefy Select Mobile App / Web App
ملخص
تعمل Interprefy جنبًا إلى جنب مع فيديو Vimeo منصة وتقدم الترجمة الفورية عن بُعد في الوقت الحقيقي من مترجمين محترفين للمؤتمرات. من خلال إزالة الحاجة إلى المعدات في الموقع وإلغاء تكاليف السفر للمترجمين'، تدعم Interprefy الشركات العالمية بترجمة لغوية آمنة ودقيقة من أي مكان وتجعل الاجتماعات متعددة اللغات حقًا.
كيف يعمل الحل
نحن نقوم بجلب البث المباشر لحدثك على Vimeo إلى منصتنا للتفسير المتزامن عن بُعد (RSI)، بينما الخطاب مستمر. المترجمون الذين يعملون عبر وحدة التحكم البرمجية للمترجمين في Interprefy يراقبون ويستمعون إلى المتحدث، بينما يفسرون الخطاب في الوقت نفسه ويبثون ترجمتهم الفورية إلى تطبيق Interprefy.
كيف يعمل ذلك لمنظمي الفعاليات والمسؤولين
طلب خدمات الترجمة الفورية الخاصة بك مع Interprefy وإنشاء الحدث الخاص بك على منصة Vimeo. ستقوم Interprefy بتوفير أفضل المترجمين للتركيبات اللغوية المطلوبة والخبرة في الموضوع.
بمجرد أن تقوم Interprefy بجدولة الحدث الخاص بك، يمكنك ببساطة مشاركة رمز وصول حدث Interprefy ورابط تنزيل التطبيق أو رابط الوصول المباشر عبر المتصفح مع حضور الحدث. سيتابع فريق الدعم الفني في Interprefy الحدث ويضمن تجربة متعددة اللغات سلسة.
كيف يصل الحاضرون إلى الترجمة الصوتية الحية
توفر Interprefy خيارين للوصول إلى الترجمة الفورية للاجتماعات أو الفعاليات المقامة على Vimeo:
- تطبيق الهاتف المحمول - يقوم الحضور بتحميل تطبيق Interprefy على هواتفهم المحمولة والاستماع إلى الترجمة الفورية الحية بلغتهم المفضلة أثناء متابعة المحتوى المرئي على حواسيبهم.
- تطبيق الويب - يفتح الحضور رابط URL سيبدأ تطبيق Interprefy على الويب مع محدد لغة صوتي بسيط في متصفحهم. بمجرد بث الصوت، يقوم الحضور بكتم الأصلي Vimeo تطبيق لمتابعة الصوت المترجم في الوقت الفعلي جنبًا إلى جنب مع الاجتماع.